Il tirocinio «imperfetto» degli stagisti di supporto al personale amministrativo delle cancellerie presso gli Uffici giudiziari del distretto milanese. La subordinazione è nelle cose o nomen (iuris) omen?

di V. A. Poso -
La Corte di Appello di Milano, con la sentenza 3 marzo 2023, n. 975/2022, confermando la sentenza di primo grado del Tribunale di Milano  25 gennaio 2022, n. 3013/2021, ha chiuso in senso negativo per i ricorrenti, almeno per il merito, la controversia promossa da alcuni tirocinanti del Ministero della Giustizia, operanti presso gli Uffici giudiziari milanesi, che, al di là del rapporto formalmente autonomo instaurato, rivendicavano, sotto vari aspetti, la subordinazione ai fini del riconoscimento delle differenze retributive maturate (a titolo retributivo e/o risarcitorio) e della relativa contribuzione previdenziale, con riferimento alla posizione professionale di un Operatore Giudiziari. . .