Responsabilità penale del datore di lavoro per infortunio mortale. Quali sono gli elementi significativi della posizione di garanzia?*

di L. Sposato -
La Corte di Cassazione, con la sentenza della Sezione Quarta Penale del 26 marzo 2024, n. 12326 (pronunciata all’udienza del 10 gennaio 2024), qui annotata, conferma la condanna del legale rappresentante di un’impresa esercente l’attività di trasformazione di agrumi per la morte di un dipendente, caduto all’interno di un silos durante lo svolgimento di un intervento di manutenzione. La condanna è disposta «in relazione al reato di cui agli artt. 110 e 589, comma secondo, cod. pen. […] per colpa generica e per violazione degli art. 18, 37 e 63 D. Lgs. 3 aprile 2008, n. 81; [poiché il legale rappresentante, quale responsabile della sicurezza,] ometteva di dotare di parapetti . . .